・・・🪷　안녕하세요（アンニョンハセヨ）蓮の華です　🪷・・・ こんにちは🤗 25号台風で、被害にあった方々にお見舞い申し上げ致します。🙏🏽 今回は、チャングムの医術の師匠、チャンドクについて書いておきます。 チャングムの医術の師匠・チャンドク チャンドクは、済州島で暮らす医女です。 優れた医術と、人を助けようとする...

・・・🪷　안녕하세요（アンニョンハセヨ）蓮の華です　🪷・・・ 💐こんにちは チャングムの大の親友として登場するヨンセン。 ヨンセンは女官でしたが、中宗（チュンジョン）に寵愛されるようになり、側室としての品階を与えられます。 その品階が「淑媛（スグォン）」です。 では、この「淑媛」とは、どのような意味を持つのでしょうか...

・・・🪷　안녕하세요（アンニョンハセヨ）蓮の華です　🪷・・・ こんにちは🤗 　　 チャングムの済州島（チェジュド）での暮らしは、決して一人きりではありません。 チョンホの大きな心に包まれ、ホッとする時間を過ごすチャングム。 そして、カンドックもチャングムを訪ねて済州島へ向かいます。 ところが、船酔いで具合が悪くなり、...

・・・🪷　안녕하세요（アンニョンハセヨ）蓮の華です　🪷・・・ 🎈こんにちは 本日は物語が始まる前に、チャングムがひとり旅立つことになった**済州島（チェジュド）**について、少しご紹介いたします。 済州島は、古くから独自の文化と歴史を持つ島です。 高麗時代には「耽羅」が高麗王朝に編入され、その後、行政制度が整えられて...

・・・🪷　안녕하세요（アンニョンハセヨ）蓮の華です　🪷・・・ こんにちは😇 本日は物語が始まる前に、 憎たらしいほどの存在感を放っている「チェ尚宮」について、少し書いておきたいと思います。 一族の繁栄のために数々の悪事に手を染め、ハン尚宮を陥れ、さらにはチャングムの命まで狙おうとするチェ尚宮。 数々の陰謀を企ててでも...

・・・🪷　안녕하세요（アンニョンハセヨ）蓮の華です　🪷・・・ こんにちは🤗 今朝は雨も上がり、しっかりと散歩をさせていただきました。 『チャングムの誓い』も中盤に入り、チェ一族も自分たちの悪行を守るため、 チャングムたちにかなりの逆襲を仕掛けてきます。 物語もだんだん緊迫してきましたね。 そこで、少し綺麗な花でも鑑賞...

・・・🪷　안녕하세요（アンニョンハセヨ）蓮の華です　🪷・・・ こんにちは🤗 物語に入る前に、ドラマではストーリーの中で流れていきますが、詳しく描かれていない場面があります。 第25話では簡単に描かれていましたので、チャングムがハン最高尚宮（チェゴサングン）に案内され、祖父の家を訪ねた時のことも書いておきます🎈 めでたく...

・・・🪷　안녕하세요（アンニョンハセヨ）蓮の華です　🪷・・・ こんにちは🤗 『宮廷女官チャングムの誓い』も中盤に入ってきました。 そこで今回は、物語の主人公・チャングムについて、これまでの物語から感じた人物像を整理してみたいと思います。 16世紀朝鮮王朝。 陰謀と権力が渦巻く宮廷で、一人の女性が自分の運命を切り拓いて...

・・・🪷　안녕하세요（アンニョンハセヨ）蓮の華です　🪷・・・ こんにちは🪷 本日は　ミョンイ(チャングムの母）とハン尚宮（サングン）が女官の時に2人で作った柿酢を紹介いたします。 柿酢は、高血圧予防、老化防止、二日酔い防止などの効能が期待されるといわれております。 柿酢の作り方は、柿を発酵させる方法と、酢の中に柿を漬...

・・・🪷　안녕하세요（アンニョンハセヨ）蓮の華です　🪷・・・ こんにちは 第21話で、皇太后が最後の一品を前に、 「今日の課題、『最高の料理』はどれか？」 と質問をされました。 チェ尚宮（サングン）は、ヨンジョ（イノシシ肉の煮込み）を挙げます。 一方、チャングムは、これから出すお菓子「野イチゴの砂糖漬け」と答えました...